لغت
آموزش قیدها – قرقیزی
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
همهجا
پلاستیک همهجا است.
жарты
Стакан жарты бош.
jartı
Stakan jartı boş.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
بیرون
او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.
tömöngö
Al tömöngö uçup jatat.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
көп
Мен көп окуймун.
köp
Men köp okuymun.
زیاد
من زیاد میخوانم.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
شاید
او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.
tömöngö
Alar maga tömöngö karap jatat.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
кайга
Саяхат кайга барат?
kayga
Sayahat kayga barat?
به کجا
سفر به کجا میرود؟