Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά
дозволува
Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.
dozvoluva
Tatkoto ne mu dozvoluva da go koristi svojot kompjuter.
επιτρέπω
Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.
трча
Атлетот трча.
trča
Atletot trča.
τρέχω
Ο αθλητής τρέχει.
треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
πρέπει
Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!
избегнува
Тој треба да избегнува орах.
izbegnuva
Toj treba da izbegnuva orah.
αποφεύγω
Πρέπει να αποφεύγει τους καρπούς.
вика
Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.
vika
Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.
φωνάζω
Αν θέλεις να ακουστείς, πρέπει να φωνάξεις το μήνυμά σου δυνατά.
допира
Тој ја допре нежно.
dopira
Toj ja dopre nežno.
αγγίζω
Την αγγίζει τρυφερά.
зборува
Кој знае нешто може да зборува во час.
zboruva
Koj znae nešto može da zboruva vo čas.
παίρνω το λόγο
Όποιος ξέρει κάτι μπορεί να πάρει το λόγο στην τάξη.
однесува
Камионот за отпад однесува нашиот отпад.
odnesuva
Kamionot za otpad odnesuva našiot otpad.
απομακρύνω
Το φορτηγό των σκουπιδιών απομακρύνει τα σκουπίδια μας.
издава
Тој го издава својот дом.
izdava
Toj go izdava svojot dom.
εκμισθώνω
Εκμισθώνει το σπίτι του.
споредува
Тие ги споредуваат своите бројки.
sporeduva
Tie gi sporeduvaat svoite brojki.
συγκρίνω
Συγκρίνουν τα στοιχεία τους.
гледа
Таа гледа преку бинокл.
gleda
Taa gleda preku binokl.
κοιτώ
Κοιτάει μέσα από κιάλια.