Λεξιλόγιο

наоѓа тешко

И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

naoǵa teško

I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.

βρίσκω δύσκολο

Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.

разбира

Конечно ја разбрав задачата!

razbira

Konečno ja razbrav zadačata!

καταλαβαίνω

Τελικά κατάλαβα το καθήκον!

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

κυνηγώ

Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

отстранува

Еден лебед го отстранува другиот.

otstranuva

Eden lebed go otstranuva drugiot.

διώχνω

Ένας κύκνος διώχνει έναν άλλο.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

αρέσω

Της αρέσει περισσότερο τη σοκολάτα από τα λαχανικά.

покрила

Таа ја покрила лебот со сирење.

pokrila

Taa ja pokrila lebot so sirenje.

καλύπτω

Έχει καλύψει το ψωμί με τυρί.

олеснува

Одморот го прави животот полесен.

olesnuva

Odmorot go pravi životot polesen.

διευκολύνω

Οι διακοπές κάνουν τη ζωή πιο εύκολη.

сменува

Автомеханичарот ги сменува гумите.

smenuva

Avtomehaničarot gi smenuva gumite.

αλλάζω

Ο αυτοκινητοβιομηχανικός αλλάζει τα λάστιχα.

внимава на

Треба да внимавате на сообраќајните табли.

vnimava na

Treba da vnimavate na soobraḱajnite tabli.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις κυκλοφοριακές πινακίδες.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

τιμωρώ

Τιμώρησε την κόρη της.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

ανεβαίνω

Ανεβαίνει τα σκαλιά.