Wortschatz
Lernen Sie Verben – Georgisch
ამოღება
საფულედან კუპიურებს ვიღებ.
amogheba
sapuledan k’up’iurebs vigheb.
herausnehmen
Ich nehme die Scheine aus dem Portemonnaie heraus.
უსიტყვოდ დატოვე
გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.
usit’q’vod dat’ove
gak’virveba usit’q’vod t’ovebs.
verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
გასეირნება
ეს გზა არ უნდა გაიაროს.
gaseirneba
es gza ar unda gaiaros.
begehen
Diesen Weg darf man nicht begehen.
დატოვე ფეხზე
დღეს ბევრს უწევს მანქანების გაჩერება.
dat’ove pekhze
dghes bevrs uts’evs mankanebis gachereba.
stehenlassen
Heute müssen viele ihr Auto stehenlassen.
იფიქრე ყუთის მიღმა
იმისათვის, რომ იყოთ წარმატებული, ხანდახან უნდა იფიქროთ ყუთის მიღმა.
ipikre q’utis mighma
imisatvis, rom iq’ot ts’armat’ebuli, khandakhan unda ipikrot q’utis mighma.
querdenken
Wer Erfolg haben will, muss auch mal querdenken.
შესვლა
გემი ნავსადგურში შედის.
shesvla
gemi navsadgurshi shedis.
einlaufen
Das Schiff läuft in den Hafen ein.
ხაზი გავუსვა
მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.
khazi gavusva
man khazi gausva tavis gantskhadebas.
unterstreichen
Er unterstrich seine Aussage.
გაივლის
დრო ზოგჯერ ნელა გადის.
gaivlis
dro zogjer nela gadis.
vergehen
Die Zeit vergeht manchmal langsam.
დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
dart’q’ma
prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!
ausschlagen
Vorsicht, das Pferd kann ausschlagen!
განთავსდება
ჭურვის შიგნით არის მარგალიტი.
gantavsdeba
ch’urvis shignit aris margalit’i.
sich befinden
In der Muschel befindet sich eine Perle.
მოხდეს
რაღაც ცუდი მოხდა.
mokhdes
raghats tsudi mokhda.
vorfallen
Etwas Schlimmes ist vorgefallen.