Wortschatz

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

erinnern

Der Computer erinnert mich an meine Termine.

гледа надолу

Можев да гледам на плажата од прозорецот.

gleda nadolu

Možev da gledam na plažata od prozorecot.

herabsehen

Ich konnte vom Fenster auf den Strand herabsehen.

гори

Месото не треба да гори на ростилот.

gori

Mesoto ne treba da gori na rostilot.

verbrennen

Das Fleisch darf nicht auf dem Grill verbrennen!

свестен

Детето е свестно за препирката на неговите родители.

svesten

Deteto e svestno za prepirkata na negovite roditeli.

mitbekommen

Das Kind bekommt den Streit seiner Eltern mit.

се приближува

Полжавите се приближуваат еден кон друг.

se približuva

Polžavite se približuvaat eden kon drug.

näherkommen

Die Schnecken kommen einander näher.

искусува

Можете да искусите многу авантури преку книги со приказни.

iskusuva

Možete da iskusite mnogu avanturi preku knigi so prikazni.

erleben

Mit Märchenbüchern kann man viele Abenteuer erleben.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

sich gewöhnen

Kinder müssen sich ans Zähneputzen gewöhnen.

изгледа

Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.

izgleda

Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.

betrachten

Von oben betrachtet, sieht die Welt ganz anders aus.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

sprechen

Im Kino sollte man nicht zu laut sprechen.

бира

Таа зеде телефон и бира број.

bira

Taa zede telefon i bira broj.

wählen

Sie griff zum Telefon und wählte die Nummer.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

hochheben

Die Mutter hebt ihr Baby hoch.

посетува

Докторите го посетуваат пациентот секој ден.

posetuva

Doktorite go posetuvaat pacientot sekoj den.

vorbeikommen

Die Ärzte kommen jeden Tag bei der Patientin vorbei.