Wortschatz

پوشاندن

لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.

pewshandn

lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.

bedecken

Die Seerosen bedecken das Wasser.

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

ward shdn

keshta dr hal wrwd bh bndr ast.

einlaufen

Das Schiff läuft in den Hafen ein.

شماره گرفتن

او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.

shmarh gurftn

aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.

wählen

Sie griff zum Telefon und wählte die Nummer.

تمیز کردن

کارگر پنجره را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.

putzen

Der Arbeiter putzt das Fenster.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

rennen

Der Sportler rennt.

تمرین کردن

او هر روز با اسکیت‌بورد خود تمرین می‌کند.

tmran kerdn

aw hr rwz ba askeat‌bwrd khwd tmran ma‌kend.

üben

Er übt jeden Tag mit seinem Skateboard.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

starten

Das Flugzeug ist gerade gestartet.

دود کردن

گوشت برای نگهداری دود شده است.

dwd kerdn

guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.

räuchern

Das Fleisch wird geräuchert, um es haltbar zu machen.

متقاعد کردن

او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

mtqa’ed kerdn

aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.

überreden

Sie muss ihre Tochter oft zum Essen überreden.

خودداری کردن

نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.

khwddara kerdn

nma‌twanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.

maßhalten

Ich darf nicht so viel Geld ausgeben, ich muss maßhalten.

منتشر کردن

تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.

mntshr kerdn

tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.

publizieren

Werbung wird oft in Zeitungen publiziert.

راه یافتن

من می‌توانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.

rah aaftn

mn ma‌twanm khwb dr ake hzartw msar baabm.

zurechtfinden

Ich kann mich in einem Labyrinth gut zurechtfinden.