Wortschatz

প্রক্ষালন করা

এই পুরানো রাবার টায়ারগুলি পৃথকভাবে প্রক্ষালন করা হতে হবে।

Prakṣālana karā

ē‘i purānō rābāra ṭāẏāraguli pr̥thakabhābē prakṣālana karā hatē habē.

beseitigen

Diese alten Gummireifen müssen gesondert beseitigt werden.

শক্ত করা

জিমনাস্টিক পেশীগুলি শক্ত করে।

Śakta karā

jimanāsṭika pēśīguli śakta karē.

stärken

Gymnastik stärkt die Muskulatur.

ব্যয় করা

তিনি তার সব টাকা ব্যয় করেছে।

Byaẏa karā

tini tāra saba ṭākā byaẏa karēchē.

ausgeben

Sie hat ihr ganzes Geld ausgegeben.

এগিয়ে যেতে

এই বিন্দুতে আপনি আর এগিয়ে যেতে পারবেন না।

Ēgiẏē yētē

ē‘i bindutē āpani āra ēgiẏē yētē pārabēna nā.

weitergehen

An dieser Stelle geht es nicht mehr weiter.

ঢুকানো

তেলটি মাটিতে ঢুকানো উচিত নয়।

Ḍhukānō

tēlaṭi māṭitē ḍhukānō ucita naẏa.

einleiten

Öl darf man nicht in den Boden einleiten.

মারা

সাপটি ইঁদুরটি মেরেছে।

Mārā

sāpaṭi im̐duraṭi mērēchē.

töten

Die Schlange hat die Maus getötet.

অধোরেখ করা

সে তার বিবৃতির অধোরেখ করেছে।

Adhōrēkha karā

sē tāra bibr̥tira adhōrēkha karēchē.

unterstreichen

Er unterstrich seine Aussage.

পড়া

আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

Paṛā

āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.

lesen

Ohne Brille kann ich nicht lesen.

পালাতে

আমাদের বিড়াল পালিয়ে গেছে।

Pālātē

āmādēra biṛāla pāliẏē gēchē.

entlaufen

Unsere Katze ist entlaufen.

পরাজিত হতে

দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।

Parājita hatē

durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.

unterliegen

Der schwächere Hund unterliegt im Kampf.

মিলা যাওয়া

দুইটি মানুষ মিলা যাওয়া খুব ভালো।

Milā yā‘ōẏā

du‘iṭi mānuṣa milā yā‘ōẏā khuba bhālō.

sich zusammenfinden

Es ist schön, wenn sich zwei zusammenfinden.

দেওয়া

মালিকেরা তাদের কুকুরগুলি আমার কাছে হাঁটতে দেয়।

Dē‘ōẏā

mālikērā tādēra kukuraguli āmāra kāchē hām̐ṭatē dēẏa.

überlassen

Die Besitzer überlassen mir ihre Hunde zum Spaziergang.