Wortschatz

ერთად

ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.

ertad

orivem uq’varkhars ertad tamashi.

zusammen

Die beiden spielen gern zusammen.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

jetzt

Soll ich ihn jetzt anrufen?

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ik

ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.

dorthin

Gehen Sie dorthin, dann fragen Sie wieder.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

magram

sakhli p’at’araa, magram romant’ik’uri.

aber

Das Haus ist klein aber romantisch.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

morgen

Niemand weiß, was morgen sein wird.

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.

kvemot

is kvemot ts’q’vilaa.

hinab

Sie springt hinab ins Wasser.

უკვე

სახლი უკვე გაყიდულია.

uk’ve

sakhli uk’ve gaq’idulia.

immer

Hier war immer ein See.

იგივე

ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!

igive

es khalkhi ganskhvavebulia, magram igive op’t’imist’uria!

gleich

Diese Menschen sind verschieden, aber gleich optimistisch!

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

gamosasvlelad

mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.

heraus

Sie kommt aus dem Wasser heraus.

ხშირად

ტორნადოები ხშირად არ ხედება.

khshirad

t’ornadoebi khshirad ar khedeba.

oft

Tornados sieht man nicht oft.

თითქოს

თითქოს შუაღამეა.

titkos

titkos shuaghamea.

fast

Es ist fast Mitternacht.

არ

მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.

ar

me ar miq’varkhar k’akt’usi.

nicht

Ich mag den Kaktus nicht.