Ordliste

вызвать

Учитель вызывает ученика.

vyzvat‘

Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.

ringe op

Læreren ringer op til eleven.

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

proveryat‘

Mekhanik proveryayet funktsii avtomobilya.

tjekke

Mekanikeren tjekker bilens funktioner.

выпрыгивать

Рыба выпрыгивает из воды.

vyprygivat‘

Ryba vyprygivayet iz vody.

springe ud

Fisken springer ud af vandet.

рассказать

Она рассказала мне секрет.

rasskazat‘

Ona rasskazala mne sekret.

fortælle

Hun fortalte mig en hemmelighed.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ukhodit‘

Turisty pokidayut plyazh v polden‘.

forlade

Turisterne forlader stranden ved middagstid.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

budit‘

Budil‘nik budit yeye v 10 utra.

vække

Vækkeuret vækker hende kl. 10.

забыть

Она теперь забыла его имя.

zabyt‘

Ona teper‘ zabyla yego imya.

glemme

Hun har nu glemt hans navn.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

foretrække

Vores datter læser ikke bøger; hun foretrækker sin telefon.

идти легко

Ему легко идет серфинг.

idti legko

Yemu legko idet serfing.

falde let

Surfing falder ham let.

возвращаться

Он не может вернуться один.

vozvrashchat‘sya

On ne mozhet vernut‘sya odin.

gå tilbage

Han kan ikke gå tilbage alene.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

smotret‘ vniz

YA mog smotret‘ na plyazh iz okna.

kigge ned

Jeg kunne kigge ned på stranden fra vinduet.

уступать

Многие старые дома должны уступить место новым.

ustupat‘

Mnogiye staryye doma dolzhny ustupit‘ mesto novym.

vige pladsen

Mange gamle huse skal vige pladsen for de nye.