Ordliste

демалуу

Биз машинада демалганыбыз.

demaluu

Biz maşinada demalganıbız.

overnatte

Vi overnatter i bilen.

тохтотуу

Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

tohtotuu

Siz kızıl jarıkta tohtosuŋuz kerek.

stoppe

Du skal stoppe ved det røde lys.

себеп болуу

Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

sebep boluu

Köp adamdar tezirek haoska sebep bolot.

forårsage

For mange mennesker forårsager hurtigt kaos.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

kigge

Hun kigger gennem en kikkert.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Menin başlıgım menen işten çıgardı.

fyre

Min chef har fyret mig.

өткөрүлүү

Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

ötkörülüü

Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.

køre over

Desværre bliver mange dyr stadig kørt over af biler.

жана

От токой жабышкандарын жанайт.

jana

Ot tokoy jabışkandarın janayt.

brænde ned

Ilden vil brænde en stor del af skoven ned.

калтыруу

Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

kaltıruu

Tutuşturguç kaltırgandı bolbosuŋ!

lade

Hun lader sin drage flyve.

ук

Бала уктайт.

uk

Bala uktayt.

sove

Babyen sover.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

terjime kıluu

Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.

oversætte

Han kan oversætte mellem seks sprog.

тишкенекке чабышуу

Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.

tişkenekke çabışuu

Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.

begrænse

Under en diæt skal man begrænse sit madindtag.

жабуу

Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

jabuu

Sen çesmeni jakşı kata jabış kerek!

lukke

Du skal lukke hanen tæt!