Ordliste

секире алуу

Бала жакшы секире алып жатат.

sekire aluu

Bala jakşı sekire alıp jatat.

springe rundt

Barnet springer glædeligt rundt.

темир жол менен бар

Мен темир жол менен барайм.

temir jol menen bar

Men temir jol menen baraym.

tage toget

Jeg vil tage derhen med toget.

жатыштыруу

Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

jatıştıruu

Professional atletter kün sayın jatıştıruu kerek.

træne

Professionelle atleter skal træne hver dag.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

tabuu

Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.

afkode

Han afkoder det med småt med et forstørrelsesglas.

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

mindet teşip jürüü

Alar mümkündügüçö mindet teşip jüröt.

ride

De rider så hurtigt de kan.

терп

Ал акыры дарды терпөй албайт.

terp

Al akırı dardı terpöy albayt.

udholde

Hun kan næsten ikke udholde smerten!

өзгөртүү

Жарык көктөгө өзгөрдү.

özgörtüü

Jarık köktögö özgördü.

skifte

Lyset skiftede til grønt.

өрүү

Балдар ыр өрүшөт.

örüü

Baldar ır örüşöt.

synge

Børnene synger en sang.

учрашуу

Достор жана бирге аш үчүн учрашкан.

uçraşuu

Dostor jana birge aş üçün uçraşkan.

møde

Vennerne mødtes til en fælles middag.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

gå hjem

Han går hjem efter arbejde.

өргөнө алуу

Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

örgönö aluu

Baldar tişin tazaloogo örgönö alışı kerek.

vænne sig til

Børn skal vænne sig til at børste tænder.

чекүү

Ал санны чекет.

çeküü

Al sannı çeket.

trække

Han trækker slæden.