Ordliste

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

tilbyde

Hvad tilbyder du mig for min fisk?

салтуу

Ал булунду анын кызы болгонун салат.

saltuu

Al bulundu anın kızı bolgonun salat.

mistænke

Han mistænker, at det er hans kæreste.

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

söz

Al anın dostuna sözdögön iştegen.

ytre sig

Hun vil ytre sig over for sin veninde.

кур

Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?

kur

Çındık uluu kember Kıtaydın Uluu Devrezi kurgan?

bygge

Hvornår blev Den Kinesiske Mur bygget?

башкаруу

Ал кызга колунан башкарат.

başkaruu

Al kızga kolunan başkarat.

føre

Han fører pigen ved hånden.

чат кылуу

Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

çat kıluu

Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.

chatte

Eleverne bør ikke chatte i timen.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

tørre

Jeg tør ikke springe i vandet.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

küröşüü

Atletter bir-birine karşı küröşöt.

kæmpe

Atleterne kæmper mod hinanden.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

unut

Al özünün atın endigen unutup koygon.

glemme

Hun har nu glemt hans navn.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

iştöö

Bul uçurda iştebeyt.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

протест кылуу

Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

protest kıluu

Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.

protestere

Folk protesterer mod uretfærdighed.

тохтотуу

Полицейша машинасын тохтотот.

tohtotuu

Politseyşa maşinasın tohtotot.

stoppe

Politikvinden stopper bilen.