Ordliste

коргоо

Колпак казаларга каршы коргойт.

korgoo

Kolpak kazalarga karşı korgoyt.

beskytte

En hjelm skal beskytte mod ulykker.

жиналган үрүндөрдү жиналуу

Биз көп шампан жиналадык.

jinalgan üründördü jinaluu

Biz köp şampan jinaladık.

høste

Vi høstede meget vin.

ич

Аял чай ичет.

iç

Ayal çay içet.

drikke

Hun drikker te.

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

ber

Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.

give

Faderen vil give sin søn lidt ekstra penge.

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

jaşoo

Biz demalışta çadırda jaşadık.

lytte til

Børnene kan lide at lytte til hendes historier.

тат

Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.

tat

Ertek kitepteri arkıluu köp başkaardar tata alasız.

opleve

Man kan opleve mange eventyr gennem eventyrbøger.

жатуу

Балдар бирге чөптө жатат.

jatuu

Baldar birge çöptö jatat.

lyve

Han lyver ofte, når han vil sælge noget.

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

izdöö

Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.

søge efter

Politiet søger efter gerningsmanden.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Menin başlıgım menen işten çıgardı.

fyre

Min chef har fyret mig.

кетирген жок

Ал голдун шансын кетирген жок.

ketirgen jok

Al goldun şansın ketirgen jok.

misse

Han missede chancen for et mål.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

slå op

Hvad du ikke ved, skal du slå op.

алуу

Ит суудан топту алат.

aluu

İt suudan toptu alat.

hente

Hunden henter bolden fra vandet.