Ordliste

киргизүү

Жердин ичине май киргизилбейт.

kirgizüü

Jerdin içine may kirgizilbeyt.

introducere

Olie bør ikke introduceres i jorden.

жүгүрүү

Кыз анын энесине жүгүрөт.

jügürüü

Kız anın enesine jügüröt.

løbe hen imod

Pigen løber hen imod sin mor.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

aytuu

Başçı anı kovulot degendi ayttı.

nævne

Chefen nævnte, at han vil fyre ham.

жиберүү

Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

jiberüü

Bul kompaniya tovardardı düynö boyunça jiberet.

sende

Dette firma sender varer over hele verden.

төш

Ал баскача төшөт.

töş

Al baskaça töşöt.

gå ned

Han går ned af trapperne.

көз эмируу

Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

köz emiruu

Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.

tage sig af

Vores pedel tager sig af snerydningen.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

jasay albay

Men sudaga tuşuganga jasay albaymın.

tørre

Jeg tør ikke springe i vandet.

бер

Ал ага ачкычын берет.

ber

Al aga açkıçın beret.

give

Han giver hende sin nøgle.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

jazuu

Al maga ötkön aptada jazdı.

skrive til

Han skrev til mig sidste uge.

турган

Тооскучу чокуску таан турган.

turgan

Tooskuçu çokusku taan turgan.

stå

Bjergbestigeren står på toppen.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

sezimdöö

Ene balasına köp mahabat sezet.

føle

Moderen føler stor kærlighed for sit barn.

кыл

Зарарга эч кандай иш кылган жок.

kıl

Zararga eç kanday iş kılgan jok.

gøre

Der kunne ikke gøres noget ved skaden.