Ordliste

ترك بدون كلام

المفاجأة تركتها بدون كلام.

tark bidun kalam

almufaja‘at tarakatha bidun kalami.

gøre målløs

Overraskelsen gør hende målløs.

يكمل

هو يكمل مسار الجري الخاص به كل يوم.

yukmil

hu yukmil masar aljary alkhasi bih kula yawmi.

fuldføre

Han fuldfører sin joggingrute hver dag.

تتضايق

تتضايق لأنه يشخر دائمًا.

tatadayaq

tatadayaq li‘anah yashkhar dayman.

blive ked af det

Hun bliver ked af det, fordi han altid snorker.

أرسل

أنا أرسل لك رسالة.

‘arsil

‘ana ‘ursil lak risalatan.

sende

Jeg sender dig et brev.

تحدث

يتحدث إلى جمهوره.

tahduth

yatahadath ‘iilaa jumhurihi.

tale

Han taler til sit publikum.

بدأ

الجنود يبدأون.

bada

aljunud yabda‘uwna.

starte

Soldaterne starter.

تغادر

السفينة تغادر الميناء.

tughadir

alsafinat tughadir almina‘a.

afgå

Skibet afgår fra havnen.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

løse

Han prøver forgæves at løse et problem.

درس

الفتيات يحببن الدراسة معًا.

dars

alfatayat yuhbibn aldirasat mean.

studere

Pigerne kan godt lide at studere sammen.

أطلق

أطلق الدخان الإنذار.

‘utliq

‘atlaq aldukhan al‘iindhari.

udløse

Røgen udløste alarmen.

تقدم

الحلزونات تتقدم ببطء فقط.

taqadum

alhalzunat tataqadam bibut‘ faqat.

gøre fremskridt

Snegle gør kun langsomme fremskridt.

تضرب

تضرب الكرة فوق الشبكة.

tudrab

tudrib alkurat fawq alshabakati.

slå

Hun slår bolden over nettet.