Slovník

דורשת

הנכדה שלי דורשת הרבה ממני.

dvrsht

hnkdh shly dvrsht hrbh mmny.

požadovat

Můj vnuk po mě hodně požaduje.

יצר

מי יצר את הארץ?

ytsr

my ytsr at harts?

vytvořit

Kdo vytvořil Zemi?

להגן

ילדים חייבים להיגן עליהם.

lhgn

yldym hyybym lhygn ’elyhm.

chránit

Děti musí být chráněny.

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

mksh

hyld mksh at avznyv.

zakrýt

Dítě zakrývá své uši.

ניצח

הקבוצה שלנו ניצחה!

nytsh

hqbvtsh shlnv nytshh!

vyhrát

Náš tým vyhrál!

לצבוע

צבעתי לך תמונה יפה!

ltsbv’e

tsb’ety lk tmvnh yph!

malovat

Namaloval jsem ti krásný obraz!

לעלות על

הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

l’elvt ’el

hlvvyytnym ’evlvt ’el kl hhyvt bmshql.

předčit

Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.

מאכילים

הילדים מאכילים את הסוס.

makylym

hyldym makylym at hsvs.

krmit

Děti krmí koně.

נסעו

כשהאור השתנה, המכוניות נסעו.

ns’ev

kshhavr hshtnh, hmkvnyvt ns’ev.

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

להקים

הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

lhqym

hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.

zařídit

Moje dcera chce zařídit svůj byt.

מתעמלת

היא מתעמלת במקצוע לא רגיל.

mt’emlt

hya mt’emlt bmqtsv’e la rgyl.

vykonávat

Vykonává neobvyklé povolání.

לצלצל

הפעמון מצלצל כל יום.

ltsltsl

hp’emvn mtsltsl kl yvm.

zvonit

Zvonek zvoní každý den.