Vocabulari

печати

Книги и весници се печатат.

pečati

Knigi i vesnici se pečatat.

imprimir

Es imprimeixen llibres i diaris.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

pujar

Ell puja els esglaons.

командира

Тој го командира своето куче.

komandira

Toj go komandira svoeto kuče.

comandar

Ell comanda el seu gos.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

xatejar

Ell sovint xateja amb el seu veí.

критикува

Шефот го критикува вработениот.

kritikuva

Šefot go kritikuva vraboteniot.

criticar

El cap critica l’empleat.

зборува

Не треба да се зборува гласно во киното.

zboruva

Ne treba da se zboruva glasno vo kinoto.

parlar

No s’hauria de parlar massa fort al cinema.

буди

Тој управо се буди.

budi

Toj upravo se budi.

despertar-se

Ell acaba de despertar-se.

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

povrzuva

Ovoj most povrzuva dva sosedstva.

connectar

Aquest pont connecta dos barris.

предвиди

Тие не го предвидоа катастрофата.

predvidi

Tie ne go predvidoa katastrofata.

veure venir

No van veure venir el desastre.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

castigar

Ella ha castigat la seva filla.

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

poednostavuva

Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.

simplificar

Has de simplificar les coses complicades per als nens.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

ser eliminat

Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.