Vocabulari
Aprèn adverbis – macedònic
пред
Таа беше поголема пред отколку сега.
pred
Taa beše pogolema pred otkolku sega.
abans
Ella era més grassa abans que ara.
насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
per tot arreu
El plàstic està per tot arreu.
веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
ja
Ell ja està dormint.
но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
però
La casa és petita però romàntica.
никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
enlloc
Aquestes pistes no condueixen a enlloc.
малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
una mica
Vull una mica més.
цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
tot el dia
La mare ha de treballar tot el dia.
долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
avall
Em miren avall.
долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
llarg
Vaig haver d‘esperar llarg temps a la sala d‘espera.
нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
alguna cosa
Veig alguna cosa interessant!
често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
sovint
No es veuen tornados sovint.