Vocabulari

પાછળ છોડી દો

તેઓ અકસ્માતે તેમના બાળકને સ્ટેશન પર છોડી ગયા હતા.

Pāchaḷa chōḍī dō

tē‘ō akasmātē tēmanā bāḷakanē sṭēśana para chōḍī gayā hatā.

deixar enrere

Van deixar accidentalment el seu fill a l’estació.

ખડખડાટ

મારા પગ તળે પાંદડા ખરડાય છે.

Khaḍakhaḍāṭa

mārā paga taḷē pāndaḍā kharaḍāya chē.

remorejar

Les fulles remoregen sota els meus peus.

સહમત

ભાવ ગણાતરીસાથે સહમત છે.

Sahamata

bhāva gaṇātarīsāthē sahamata chē.

concordar

El preu concorda amb el càlcul.

આસપાસ જાઓ

તમારે આ ઝાડની આસપાસ જવું પડશે.

Āsapāsa jā‘ō

tamārē ā jhāḍanī āsapāsa javuṁ paḍaśē.

donar voltes

Has de donar voltes a aquest arbre.

મિશ્રણ

તમે શાકભાજી સાથે હેલ્ધી સલાડ મિક્સ કરી શકો છો.

Miśraṇa

tamē śākabhājī sāthē hēldhī salāḍa miksa karī śakō chō.

barrejar

Pots barrejar una amanida sana amb verdures.

ઊંઘ

બાળક ઊંઘે છે.

Ūṅgha

bāḷaka ūṅghē chē.

dormir

El bebè dorm.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

quedar enrere

El temps de la seva joventut queda lluny enrere.

સેટ

તમારે ઘડિયાળ સેટ કરવી પડશે.

Sēṭa

tamārē ghaḍiyāḷa sēṭa karavī paḍaśē.

establir

Has d’establir el rellotge.

પરત

કૂતરો રમકડું પાછું આપે છે.

Parata

kūtarō ramakaḍuṁ pāchuṁ āpē chē.

tornar

El gos torna la joguina.

અનુવાદ

તે છ ભાષાઓ વચ્ચે અનુવાદ કરી શકે છે.

Anuvāda

tē cha bhāṣā‘ō vaccē anuvāda karī śakē chē.

traduir

Ell pot traduir entre sis idiomes.

કૉલ

છોકરો ગમે તેટલા મોટેથી બોલાવે છે.

Kŏla

chōkarō gamē tēṭalā mōṭēthī bōlāvē chē.

cridar

El noi crida tan fort com pot.

વિશ્વાસ

અમે બધા એકબીજા પર વિશ્વાસ કરીએ છીએ.

Viśvāsa

amē badhā ēkabījā para viśvāsa karī‘ē chī‘ē.

confiar

Tots confiem els uns en els altres.