Vocabulari

દાખલ કરો

મેં મારા કેલેન્ડરમાં એપોઇન્ટમેન્ટ દાખલ કરી છે.

Dākhala karō

mēṁ mārā kēlēnḍaramāṁ ēpō‘inṭamēnṭa dākhala karī chē.

introduir

He introduït la cita al meu calendari.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

sortir

Els nens finalment volen sortir.

જુઓ

તમે ચશ્માથી વધુ સારી રીતે જોઈ શકો છો.

Ju‘ō

tamē caśmāthī vadhu sārī rītē jō‘ī śakō chō.

veure

Pots veure millor amb ulleres.

અટકી જાઓ

શિયાળામાં, તેઓ બર્ડહાઉસ અટકી જાય છે.

Aṭakī jā‘ō

śiyāḷāmāṁ, tē‘ō barḍahā‘usa aṭakī jāya chē.

penjar

A l’hivern, pengen una caseta per als ocells.

બળી જવું

આગ ઘણા જંગલોને બાળી નાખશે.

Baḷī javuṁ

āga ghaṇā jaṅgalōnē bāḷī nākhaśē.

cremar-se

El foc cremarà molta part del bosc.

પાસ

સમય ક્યારેક ધીમે ધીમે પસાર થાય છે.

Pāsa

samaya kyārēka dhīmē dhīmē pasāra thāya chē.

passar

A vegades el temps passa lentament.

ચૂકી

તે ખીલી ચૂકી ગયો અને પોતે ઘાયલ થયો.

Cūkī

tē khīlī cūkī gayō anē pōtē ghāyala thayō.

fallar

Va fallar el clau i es va fer mal.

ચૂકી

તે માણસ તેની ટ્રેન ચૂકી ગયો.

Cūkī

tē māṇasa tēnī ṭrēna cūkī gayō.

perdre

L’home va perdre el seu tren.

ડાયલ

તેણીએ ફોન ઉપાડ્યો અને નંબર ડાયલ કર્યો.

Ḍāyala

tēṇī‘ē phōna upāḍyō anē nambara ḍāyala karyō.

marcar

Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Bandha

tamārē naḷanē custapaṇē bandha karavuṁ jō‘ī‘ē!

tancar

Has de tancar l’aixeta amb força!

ખાઓ

મેં સફરજન ખાધું છે.

Khā‘ō

mēṁ sapharajana khādhuṁ chē.

acabar-se

M’he acabat la poma.

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

estar d’acord

Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.