শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াবিশেষণ শিখুন – পশতু
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
উপরে
তিনি পাহাড়টি উপরে চড়ছেন।
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
ghwaṛīdo
ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.
প্রায়শই
টর্নাডো প্রায়শই দেখা যায় না।
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
অর্ধেক
গ্লাসটি অর্ধেক খালি।
چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟
chirtah
chirtah da neeya dee chay haghay daa dowl dee?
কেন
কেন পৃথিবীটি এমন?
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
yawāza
za yawāza pə shpē khaṛ ka wanīsam.
একলা
আমি সন্ধ্যায় একলা উপভোগ করছি।
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
প্রায়
ট্যাংকটি প্রায় খালি।
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
zībā
zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.
ওখানে
লক্ষ্য ওখানে আছে।
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
tola wrẓ
mor tola wrẓ kār kūy.
সারাদিন
মা সারাদিন কাজ করতে হয়।
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
beerta
haghwai da shikar beerta wakhli.
দূরে
তিনি প্রেয় দূরে নিয়ে যাচ্ছেন।
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
zhər
yay zhər da kor ta waroṣta shi.
শীঘ্রই
তিনি শীঘ্রই বাড়ি যেতে পারেন।
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
একবার
একবার, মানুষ গুহায় বাস করত।