শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াবিশেষণ শিখুন – পশতু
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
সকালে
আমি সকালে সকাল উঠতে হবে।
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.
androon
androon da ghaar kay dair oobah da.
ভিতরে
গুহার ভিতরে অনেক জল আছে।
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
বাড়িতে
বাড়িতেই সবচেয়ে সুন্দর!
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
পর্যাপ্ত
তিনি ঘুমতে চান এবং সব শোরগোলো থেকে পর্যাপ্ত পেয়েছেন।
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
সত্যি
আমি কি সত্যি তারে বিশ্বাস করতে পারি?
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
একবার
একবার, মানুষ গুহায় বাস করত।
چپا
دا چپا دی.
chapā
daa chapā de.
বামে
বাম দিকে আপনি একটি জাহাজ দেখতে পারেন।
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
কেবল
বেঞ্চে কেবল একটি পুরুষ বসে আছে।
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
yu ṭhal
yu ṭhal, khəlk da ghaar khe zhundawi wu.
রাতে
চাঁদ রাতে জ্বলে উঠে।
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
প্রথমে
নিরাপত্তা প্রথমে আসে।
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
xū
də kore xčagra də xū romānṭīk də.
কিন্তু
বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।