Речник

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

velit

chemi da shvils elodeba.

очаквам

Сестра ми очаква дете.

დამწვრობა

მან დაწვა ასანთი.

damts’vroba

man dats’va asanti.

изгарям

Той изгори клечка.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

спя

Бебето спи.

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

asvla

is k’ibeebze adis.

качвам се

Той се качва по стълбите.

ემსახურება

ჩემი გოგონა მიყვარხარა რომ შოპინგზე მიემსახურებოდეს.

emsakhureba

chemi gogona miq’varkhara rom shop’ingze miemsakhurebodes.

придружавам

Приятелката ми обича да ме придружава, докато пазарувам.

იზრუნე

ჩვენი დამლაგებელი ზრუნავს თოვლის მოცილებაზე.

izrune

chveni damlagebeli zrunavs tovlis motsilebaze.

грижа се

Нашият домар се грижи за премахването на снега.

გაუქმება

კონტრაქტი გაუქმებულია.

gaukmeba

k’ont’rakt’i gaukmebulia.

отменям

Договорът е бил отменен.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

uch’irs

orives uch’irs damshvidobeba.

намирам трудно

И двамата намират за трудно да се сбогуват.

შემოვლა

ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

shemovla

am khis garshemo unda shemokhvide.

обикалям

Трябва да обиколите това дърво.

ამოაგდე

არ გადაყაროთ არაფერი უჯრიდან!

amoagde

ar gadaq’arot araperi ujridan!

изхвърлям

Не изхвърляйте нищо от чекмеджето!

გაშვება

ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.

gashveba

is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.

тичам

Тя тича всяка сутрин по плажа.

მეზიზღება

მას ობობები ეზიზღება.

mezizgheba

mas obobebi ezizgheba.

гадя се

Тя се гади от паяците.