Речник

δουλεύω

Το μοτοσικλέτα είναι χαλασμένη· δεν δουλεύει πλέον.

doulévo

To motosikléta eínai chalasméni: den doulévei pléon.

работя

Моторът е счупен; вече не работи.

επιβεβαιώνω

Μπορούσε να επιβεβαιώσει τα καλά νέα στον σύζυγό της.

epivevaióno

Boroúse na epivevaiósei ta kalá néa ston sýzygó tis.

потвърждавам

Тя може да потвърди добрата новина на мъжа си.

κρατώ

Μπορείς να κρατήσεις τα χρήματα.

krató

Boreís na kratíseis ta chrímata.

пазя

Можеш да задържиш парите.

λαμβάνω χώρα

Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

lamváno chóra

I kideía élave chóra prochthés.

състоя се

Погребението се състоя предпоследния ден.

προσκαλώ

Ο δάσκαλος προσκαλεί τον μαθητή.

proskaló

O dáskalos proskaleí ton mathití.

повиквам

Учителят повиква ученика.

τραγουδώ

Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.

tragoudó

Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.

пея

Децата пеят песен.

πηγαίνω σπίτι

Πηγαίνει σπίτι μετά τη δουλειά.

pigaíno spíti

Pigaínei spíti metá ti douleiá.

връщам се

Той се връща у дома след работа.

αποφεύγω

Πρέπει να αποφεύγει τους καρπούς.

apofévgo

Prépei na apofévgei tous karpoús.

избягвам

Той трябва да избягва ядките.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

минавам

Средновековният период е минал.

ασκώ συγκράτηση

Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

askó synkrátisi

Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.

въздържам се

Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.

ολοκληρώνω

Έχουν ολοκληρώσει το δύσκολο έργο.

olokliróno

Échoun oloklirósei to dýskolo érgo.

завършвам

Те завършиха трудната задача.

πηδώ πάνω

Η αγελάδα πήδηξε πάνω σε μια άλλη.

pidó páno

I ageláda pídixe páno se mia álli.

скокам върху

Кравата е скочила върху друга.