Лексіка

లిఫ్ట్

కంటైనర్‌ను క్రేన్‌తో పైకి లేపారు.

Jāg

ī jaṇṭa kramaṁ tappakuṇḍā pārkulō jāgiṅg cēstuṇṭāru.

падымаць

Контэйнер падымаецца кранам.

వేలాడదీయండి

ఊయల పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతోంది.

Vēlāḍadīyaṇḍi

ūyala paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutōndi.

павісець

Гамак павісець з даху.

మేల్కొలపండి

అలారం గడియారం ఆమెను ఉదయం 10 గంటలకు నిద్రలేపుతుంది.

Mēlkolapaṇḍi

alāraṁ gaḍiyāraṁ āmenu udayaṁ 10 gaṇṭalaku nidralēputundi.

будзіць

Будзільнік будзіць яе ў 10 раніцы.

చెయ్యవచ్చు

చిన్నవాడు ఇప్పటికే పువ్వులకు నీరు పెట్టగలడు.

Ceyyavaccu

cinnavāḍu ippaṭikē puvvulaku nīru peṭṭagalaḍu.

мець магчымасць

Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.

పునరావృతం

నా చిలుక నా పేరును పునరావృతం చేయగలదు.

Punarāvr̥taṁ

nā ciluka nā pērunu punarāvr̥taṁ cēyagaladu.

паўтараць

Мой папугай можа паўтарыць маё імя.

తగినంత ఉంటుంది

నాకు మధ్యాహ్న భోజనానికి సలాడ్ సరిపోతుంది.

Taginanta uṇṭundi

nāku madhyāhna bhōjanāniki salāḍ saripōtundi.

стаць дастаткова

Салата мне дастаткова на абед.

తనిఖీ

మెకానిక్ కారు విధులను తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

mekānik kāru vidhulanu tanikhī cēstāḍu.

праверыць

Механік праверыць функцыі аўтамабіля.

దహనం

అగ్గిమీద గుగ్గిలమంటోంది.

Dahanaṁ

aggimīda guggilamaṇṭōndi.

гарэць

У каміне гарэць агонь.

తొలగించు

హస్తకళాకారుడు పాత పలకలను తొలగించాడు.

Tolagin̄cu

hastakaḷākāruḍu pāta palakalanu tolagin̄cāḍu.

выдаляць

Майстар выдаліў старыя пліткі.

అర్థాన్ని విడదీసే

అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.

Arthānni viḍadīsē

atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.

расшыфраваць

Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.

వసతి కనుగొనేందుకు

మాకు చౌకైన హోటల్‌లో వసతి దొరికింది.

Vasati kanugonēnduku

māku caukaina hōṭal‌lō vasati dorikindi.

знаходзіць жыллё

Мы знайшлі жыллё ў дэшавым госцінцы.

గెలుపు

చెస్‌లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.

Gelupu

ces‌lō gelavālani prayatnistāḍu.

перамагчы

Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.