Лексіка

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

біць

Будзьце асцярожныя, конь можа біць!

набрати

Узела је телефон и набрала број.

nabrati

Uzela je telefon i nabrala broj.

набіраць

Яна падняла тэлефон і набрала нумар.

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

bacati

On gazi na bačenu koru od banane.

выкідваць

Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.

помоћи

Ватрогасци су брзо помогли.

pomoći

Vatrogasci su brzo pomogli.

дапамагчы

Пажарныя хутка дапамаглі.

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

pratiti misao

Morate pratiti misao u kartaškim igrama.

думаць разам

У картачных гульнях трэба думаць разам.

опити се

Он се опио.

opiti se

On se opio.

напіцца

Ён напіўся.

окренути се

Они се окрећу један другом.

okrenuti se

Oni se okreću jedan drugom.

абарачвацца

Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

догодити се

У сновима се догађају чудне ствари.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.

адбыцца

У снах адбываюцца дзіўныя рэчы.

гледати

Сви гледају у своје телефоне.

gledati

Svi gledaju u svoje telefone.

глядзець

Усе глядзяць у свае тэлефоны.

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

grešiti

Ja sam zaista grešio tamo!

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

одушевљавати

Гол одушевљава немачке навијаче фудбала.

oduševljavati

Gol oduševljava nemačke navijače fudbala.

радаваць

Гол радуе нямецкіх футбольных вентылятараў.

добити

Наш тим je победио!

dobiti

Naš tim je pobedio!

перамогці

Наша каманда перамогла!