Лексіка

показати

Он показује своје дете свет.

pokazati

On pokazuje svoje dete svet.

паказваць

Ён паказвае свайму дзіцяці свет.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

zalagati se za

Dva prijatelja uvek žele da se zalažu jedan za drugog.

абараняць

Два сябры заўсёды хочуць абараняць адзін аднаго.

забављати се

Много смо се забављали на васару!

zabavljati se

Mnogo smo se zabavljali na vasaru!

весяліцца

Мы мацна весяліліся на ярмарцы!

питати

Он је питао за проштење.

pitati

On je pitao za proštenje.

прасіць

Ён прасіць яе пра прабачэнне.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

кіраваць

Найбольш дасведчаны пяшоход заўсёды кіруе.

бећи

Нека деца беже од куће.

beći

Neka deca beže od kuće.

уцякаць

Некаторыя дзеці уцякаюць з дому.

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!

doći kući

Tata je konečno došao kući!

прыйсці

Тата нарэшце прыйшоў дадому!

унети

Не треба уносити чизме у кућу.

uneti

Ne treba unositi čizme u kuću.

прыносіць

Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

садржати

Риба, сир и млеко садрже много протеина.

sadržati

Riba, sir i mleko sadrže mnogo proteina.

утрымліваць

Рыба, сыр і молако утрымліваюць многа бялка.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

слагати се

Слагали су се да направе договор.

slagati se

Slagali su se da naprave dogovor.

дамовіцца

Яны дамовіліся зрабіць угоду.

знати

Она зна многе књиге напамет.

znati

Ona zna mnoge knjige napamet.

ведаць

Яна ведае многа кніг май ж на памяць.