Лексіка

పడుకో

వారు అలసిపోయి పడుకున్నారు.

Vikiraṇaṁ

atanu erraṭi kāntitō tana eḍama ceviki rēḍiyēṭ cēstunnāḍu.

ляжаць

Яны былі стамены і ляглі.

దగ్గరగా

ఆమె కర్టెన్లు మూసేస్తుంది.

Daggaragā

āme karṭenlu mūsēstundi.

зачыніць

Яна зачыняе шторы.

బాధ్యత వహించాలి

వైద్యుడు చికిత్సకు బాధ్యత వహిస్తాడు.

Bādhyata vahin̄cāli

vaidyuḍu cikitsaku bādhyata vahistāḍu.

адказваць

Лекар адказвае за тэрапію.

కూర్చో

గదిలో చాలా మంది కూర్చున్నారు.

Kūrcō

gadilō cālā mandi kūrcunnāru.

сядзець

Многія людзі сядзяць у пакоі.

ప్రత్యక్ష

వారు ఉమ్మడి అపార్ట్మెంట్లో నివసిస్తున్నారు.

Un̄cu

nēnu nā ḍabbunu nā naiṭ‌sṭāṇḍ‌lō un̄cutānu.

жыць

Яны жывуць у камунальнай кватэры.

నిష్క్రమించు

నేను ఇప్పుడే ధూమపానం మానేయాలనుకుంటున్నాను!

Niṣkramin̄cu

nēnu ippuḍē dhūmapānaṁ mānēyālanukuṇṭunnānu!

пакінуць

Я хачу пакінуць курэнне зараз!

మలుపు

ఆమె మాంసాన్ని మారుస్తుంది.

Malupu

āme mānsānni mārustundi.

круціць

Яна круціць мяса.

పైకి లాగండి

హెలికాప్టర్ ఇద్దరు వ్యక్తులను పైకి లాగింది.

Paiki lāgaṇḍi

helikāpṭar iddaru vyaktulanu paiki lāgindi.

падымаць

Верталёт падымае двух чалавек.

పార్క్

ఇంటి ముందు సైకిళ్లు ఆపి ఉన్నాయి.

Pārk

iṇṭi mundu saikiḷlu āpi unnāyi.

паркаваць

Ровары паркуюцца пярэд домам.

పురోగతి సాధించు

నత్తలు నెమ్మదిగా పురోగమిస్తాయి.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

робіць прагрэс

Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.

తప్పిపోతారు

దారిలో తప్పిపోయాను.

Tappipōtāru

dārilō tappipōyānu.

загубіцца

Я загубіўся па дарозе.

ముగింపు

మార్గం ఇక్కడ ముగుస్తుంది.

Mugimpu

mārgaṁ ikkaḍa mugustundi.

сканчацца

Маршрут сканчаецца тут.