Лексіка

следи

Пилците секогаш ја следат нивната мајка.

sledi

Pilcite sekogaš ja sledat nivnata majka.

следаваць

Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

руйнавацца

Многім старым дамам даведаецца руйнавацца дзеля новых.

убива

Змејот ја убил мишката.

ubiva

Zmejot ja ubil miškata.

забіваць

Змяя забіла мышку.

вежба

Таа вежба необична професија.

vežba

Taa vežba neobična profesija.

займацца

Яна займаецца неадыходнай прафесіяй.

троши пари

Треба да трошиме многу пари за поправки.

troši pari

Treba da trošime mnogu pari za popravki.

трываць грошы

Нам трэба патраціць шмат грошай на рамонт.

се обврзува

Тие потајно се обврзале!

se obvrzuva

Tie potajno se obvrzale!

абзавязацца

Яны сакрэтна абзавязаліся!

пристигна

Тој пристигна точно на време.

pristigna

Toj pristigna točno na vreme.

прыйсці

Ён прыйшоў самы час.

запира

Мора да запрате на црвеното светло.

zapira

Mora da zaprate na crvenoto svetlo.

спыняцца

Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

робіць нататкі

Студэнты робяць нататкі пра ўсё, што кажа настаўнік.

потсетува

Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

potsetuva

Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.

нагадваць

Камп’ютар нагадвае мне пра маія прызначэнні.

се согласија

Тие се согласија да направат договорот.

se soglasija

Tie se soglasija da napravat dogovorot.

дамовіцца

Яны дамовіліся зрабіць угоду.

наградува

Тој беше награден со медал.

nagraduva

Toj beše nagraden so medal.

нагароджваць

Яго нагародзілі медалём.