Лексіка

પસાર કરો

ટ્રેન અમારી પાસેથી પસાર થઈ રહી છે.

Pasāra karō

ṭrēna amārī pāsēthī pasāra tha‘ī rahī chē.

праходзіць

Паезд праходзіць парад намі.

વળાંક મેળવો

કૃપા કરીને રાહ જુઓ, તમને ટૂંક સમયમાં તમારો વારો આવશે!

Vaḷāṅka mēḷavō

kr̥pā karīnē rāha ju‘ō, tamanē ṭūṅka samayamāṁ tamārō vārō āvaśē!

атрымаць чаргу

Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!

સ્વીકારો

હું તે બદલી શકતો નથી, હુંને તે સ્વીકારવું જોઈએ.

Svīkārō

huṁ tē badalī śakatō nathī, hunnē tē svīkāravuṁ jō‘ī‘ē.

прыняць

Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

ચૂકવો

તેણીએ ક્રેડિટ કાર્ડ દ્વારા ચૂકવણી કરી.

Cūkavō

tēṇī‘ē krēḍiṭa kārḍa dvārā cūkavaṇī karī.

заплаціць

Яна заплаціла крэдытнай картай.

કાબુ

રમતવીરોએ ધોધને પાર કર્યો.

Kābu

ramatavīrō‘ē dhōdhanē pāra karyō.

пераламліваць

Атлеты пераламліваюць вадаспад.

મદદ

દરેક વ્યક્તિ તંબુ ગોઠવવામાં મદદ કરે છે.

Madada

darēka vyakti tambu gōṭhavavāmāṁ madada karē chē.

дапамагчы

Усе дапамагаюць ставіць палатку.

પુછવું

તે તેમણી પાસે માફી પુછવું.

Puchavuṁ

tē tēmaṇī pāsē māphī puchavuṁ.

прасіць

Ён прасіць яе пра прабачэнне.

વળો

તેણી માંસ ફેરવે છે.

Vaḷō

tēṇī mānsa phēravē chē.

круціць

Яна круціць мяса.

રાહ જુઓ

હજુ એક મહિનો રાહ જોવી પડશે.

Rāha ju‘ō

haju ēka mahinō rāha jōvī paḍaśē.

чакаць

Нам яшчэ трэба чакаць месяц.

સમજાવો

તેણી તેને સમજાવે છે કે ઉપકરણ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે.

Samajāvō

tēṇī tēnē samajāvē chē kē upakaraṇa kēvī rītē kārya karē chē.

тлумачыць

Яна тлумачыць яму, як працуе прылада.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

тлумачыць

Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

прыйсці

Тата нарэшце прыйшоў дадому!