Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Галандская
over
Ze wil de straat oversteken met de scooter.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
al
Hij slaapt al.
ужо
Ён ужо спіць.
correct
Het woord is niet correct gespeld.
правільна
Слова напісана не правільна.
waarom
Kinderen willen weten waarom alles is zoals het is.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.
bijna
Het is bijna middernacht.
амаль
Цяпер амаль паўноч.
altijd
Hier was altijd een meer.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
erop
Hij klimt op het dak en zit erop.
на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.
in
Gaat hij naar binnen of naar buiten?
у
Ён заходзіць унутра ці выходзіць?
een beetje
Ik wil een beetje meer.
крыху
Я хачу крыху больш.