المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية
تندہ کول
دلته یو ځای تندہ دی.
tundə kawal
dalta yaw ẓāy tundə day.
يملك
ابنتنا لديها عيد ميلادها اليوم.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
luyēdl
yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.
سمح بالدخول
لا يجب أن تسمح للغرباء بالدخول.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
yirghml
zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.
رافق
صديقتي تحب مرافقتي أثناء التسوق.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
يسحب
هو يسحب الزلاجة.
خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.
khabray akal
haghwee khplay plaanoonah khabray aklee.
يناقشون
يناقشون خططهم.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.
zamaanat warkol
da bima zamaanat pah hadisato kae da hifazat raatlonki di.
تضمن
التأمين يضمن الحماية في حالة الحوادث.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
larkhodl
haghē khkari dē aū da bēronē marastē tēh larkhoonki dē.
يعتمد
هو أعمى ويعتمد على المساعدة من الخارج.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
اُفتُتِحَ
تم افتتاح المهرجان بالألعاب النارية.
پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.
pochtl
haghay da ye gunah laparay mafi pochtl koi.
طلب
يطلب منها الغفران.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
tambaako kxol
daa gusht da tasleelo lupaareh tambaako kxol shwai dee.
تدخين
يتم تدخين اللحم للحفاظ عليه.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
chamzhndool
za da haghay zhaay ta chamzhndoom.
أذهب بالقطار
سأذهب هناك بالقطار.