المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية
شل شول
هغوی یوه ښه ډله شل شوي.
shal shawal
haghowi yowah xaḥ ḍalah shal shawi.
أصبح
أصبحوا فريقًا جيدًا.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
وقع
وقع على العقد.
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
يركل
كن حذرًا، الحصان يمكن أن يركل!
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
يسحب
الطائرة المروحية تسحب الرجلين للأعلى.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
ينظف
العامل ينظف النافذة.
راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
جاء
أنا سعيد أنك جئت!
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ejzeh wrkol
da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.
سمح
يجب ألا يسمح للكآبة.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
عرض
تعرض أحدث الموضة.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
yādonah kol
kampyūṭar zah da mwā‘īdōnō yādonah koy.
يذكر
الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
khidmat kawol
spē da khpalō maalkīnaw tā khidmat kawol ghawārī.
خدم
الكلاب تحب خدمة أصحابها.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
rāy dīnl
yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.
صوت
يصوت المرء لأو ضد مرشح.