المفردات
الباشتوية – تمرين الأحوال
-
العربية
-
العربية
-
الألمانية
-
الإنجليزية (US)
-
الإنجليزية (UK)
-
الإسبانية
-
الفرنسية
-
الإيطالية
-
اليابانية
-
البرتغالية (PT)
-
البرتغالية (BR)
-
الصينية (المبسطة)
-
أديغية
-
الأفريقانية
-
الأمهرية
-
البيلاروسية
-
البلغارية
-
البنغالية
-
البوسنية
-
القطلونية
-
التشيكية
-
الدانمركية
-
اليونانية
-
الإسبرانتو
-
الإستونية
-
الفارسية
-
الفنلندية
-
العبرية
-
الهندية
-
الكرواتية
-
الهنغارية
-
الأرمنية
-
الإندونيسية
-
الجورجية
-
الكازاخية
-
الكنادية
-
الكورية
-
الكردية (الكرمانجية)
-
القيرغيزية
-
الليتوانية
-
اللاتفية
-
المقدونية
-
الماراثية
-
الهولندية
-
نينورسك
-
النرويجية
-
البنجابية
-
البولندية
-
الرومانية
-
الروسية
-
السلوفاكية
-
السلوفينية
-
الألبانية
-
الصربية
-
السويدية
-
التاميلية
-
التيلوغوية
-
التايلاندية
-
التيغرينية
-
التغلوغية
-
التركية
-
الأوكرانية
-
الأردية
-
الفيتنامية
-
-
PS
الباشتوية
-
DE
الألمانية
-
EN
الإنجليزية (US)
-
EN
الإنجليزية (UK)
-
ES
الإسبانية
-
FR
الفرنسية
-
IT
الإيطالية
-
JA
اليابانية
-
PT
البرتغالية (PT)
-
PT
البرتغالية (BR)
-
ZH
الصينية (المبسطة)
-
AD
أديغية
-
AF
الأفريقانية
-
AM
الأمهرية
-
BE
البيلاروسية
-
BG
البلغارية
-
BN
البنغالية
-
BS
البوسنية
-
CA
القطلونية
-
CS
التشيكية
-
DA
الدانمركية
-
EL
اليونانية
-
EO
الإسبرانتو
-
ET
الإستونية
-
FA
الفارسية
-
FI
الفنلندية
-
HE
العبرية
-
HI
الهندية
-
HR
الكرواتية
-
HU
الهنغارية
-
HY
الأرمنية
-
ID
الإندونيسية
-
KA
الجورجية
-
KK
الكازاخية
-
KN
الكنادية
-
KO
الكورية
-
KU
الكردية (الكرمانجية)
-
KY
القيرغيزية
-
LT
الليتوانية
-
LV
اللاتفية
-
MK
المقدونية
-
MR
الماراثية
-
NL
الهولندية
-
NN
نينورسك
-
NO
النرويجية
-
PA
البنجابية
-
PL
البولندية
-
RO
الرومانية
-
RU
الروسية
-
SK
السلوفاكية
-
SL
السلوفينية
-
SQ
الألبانية
-
SR
الصربية
-
SV
السويدية
-
TA
التاميلية
-
TE
التيلوغوية
-
TH
التايلاندية
-
TI
التيغرينية
-
TL
التغلوغية
-
TR
التركية
-
UK
الأوكرانية
-
UR
الأردية
-
VI
الفيتنامية
-
چیرته
تاسې چیرته یاست؟
čīrta
tāsē čīrta yāst?
أين
أين أنت؟
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
yu ṭhal
yu ṭhal, khəlk da ghaar khe zhundawi wu.
في الليل
القمر يشرق في الليل.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.
taqrība
daī taqrība nīmah shpē da.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
كثيرًا
العمل أصبح كثيرًا بالنسبة لي.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.
axīr
axīr, taqrībā hič šī numonẓī.
أخيرًا
أخيرًا، تقريباً لا شيء يبقى.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
في مكان ما
أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.
dɡ̱a ẓāi ke
dɡ̱a ẓāi ke yu ġuṇḍa šta.
هنا
هنا على الجزيرة هناك كنز.
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
oos
aya za oos hagha ta zang wakram?
الآن
هل أتصل به الآن؟
چپ
لوری چپ تاسې یوه بجر لیدلی شئ.
chap
lori chap taase yuwa bajər lidaali she.
مرة
كان الناس يعيشون في الكهف مرة.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
أبدًا
يجب ألا يستسلم المرء أبدًا.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
قليلاً
أريد المزيد قليلاً.