Woordeskat

عمل من أجل

عمل بجد من أجل درجاته الجيدة.

eamil min ‘ajl

eamal bijidin min ‘ajl darajatih aljayidati.

werk vir

Hy het hard gewerk vir sy goeie punte.

أحتفظ

أحتفظ بأموالي في طاولة الليل.

‘ahtafiz

‘ahtafiz bi‘amwali fi tawilat allayli.

hou

Ek hou my geld in my nagkassie.

خلطت

يمكنك خلط سلطة صحية بالخضروات.

khalatt

yumkinuk khalt sultat sihiyat bialkhadrawati.

meng

Jy kan ’n gesonde slaai met groente meng.

يغادر

القطار يغادر.

yughadir

alqitar yughadiru.

vertrek

Die trein vertrek.

شارك

يشارك في السباق.

sharik

yusharik fi alsabaqi.

deelneem

Hy neem deel aan die wedren.

سكر

هو سكر.

sukar

hu sukr.

dronk raak

Hy het dronk geraak.

يتدلى

كلاهما يتدلى على فرع.

yatadalaa

kilahuma yatadalaa ealaa farae.

hang

Albei hang aan ’n tak.

يدخل

لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.

yadkhul

la yajib ‘an yadkhul almar‘ al‘ahdhiat ‘iilaa almanzili.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

تحدث

لا يجب التحدث بصوت عالٍ في السينما.

tahaduth

la yajib altahaduth bisawt eal fi alsiynima.

praat

Mens moet nie te hard in die bioskoop praat nie.

خلطت

تخلط عصير فواكه.

khalatt

takhlit easir fawakaha.

meng

Sy meng ’n vrugtesap.

دفعت

دفعت بواسطة بطاقة الائتمان.

dafaeat

dufieat biwasitat bitaqat aliaytimani.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.

أخذ مع

أخذنا شجرة عيد الميلاد معنا.

‘akhadh mae

‘akhadhna shajarat eid almilad maena.

saamneem

Ons het ’n Kersboom saamgeneem.