Woordeskat

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

vereenvoudig

Jy moet ingewikkelde dinge vir kinders vereenvoudig.

לשרת

המלצר משרת את האוכל.

lshrt

hmltsr mshrt at havkl.

bedien

Die kelner bedien die kos.

להיות צריך

צריך לשתות הרבה מים.

lhyvt tsryk

tsryk lshtvt hrbh mym.

moet

’n Mens moet baie water drink.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

lhtapq

any la ykvl lhvtsya hrbh ksp; any tsryk lhtapq.

beheer uitoefen

Ek kan nie te veel geld spandeer nie; ek moet beheer uitoefen.

להיפגש

הם הכירו אחד את השני לראשונה באינטרנט.

lhypgsh

hm hkyrv ahd at hshny lrashvnh bayntrnt.

ontmoet

Hulle het mekaar die eerste keer op die internet ontmoet.

רוצה לצאת

הילד רוצה לצאת החוצה.

rvtsh ltsat

hyld rvtsh ltsat hhvtsh.

wil uitgaan

Die kind wil buitentoe gaan.

סופרת

היא סופרת את המטבעות.

svprt

hya svprt at hmtb’evt.

tel

Sy tel die muntstukke.

מרגיש

הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

mrgysh

hva mrgysh l’etym qrvbvt bvdd.

voel

Hy voel dikwels alleen.

מוצג

אמנות מודרנית מוצגת כאן.

mvtsg

amnvt mvdrnyt mvtsgt kan.

uitstal

Moderne kuns word hier uitgestal.

עבדה

היא עובדת יותר טוב מגבר.

’ebdh

hya ’evbdt yvtr tvb mgbr.

werk

Sy werk beter as ’n man.

להחזיר

המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.

lhhzyr

hmkshyr pgvm; hspq hyyb lhhzyr avtv.

terugneem

Die toestel is defektief; die handelaar moet dit terugneem.

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

lhzvr

htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.

herhaal

My papegaai kan my naam herhaal.