Woordeskat

осъзнавам

Детето осъзнава спора между родителите си.

osŭznavam

Deteto osŭznava spora mezhdu roditelite si.

bewus wees van

Die kind is bewus van sy ouers se argument.

харесвам

На детето му харесва новата играчка.

kharesvam

Na deteto mu kharesva novata igrachka.

hou van

Die kind hou van die nuwe speelding.

мия

Не обичам да мия чинии.

miya

Ne obicham da miya chinii.

was

Ek hou nie daarvan om die skottelgoed te was nie.

отказва

Детето отказва храната си.

otkazva

Deteto otkazva khranata si.

weier

Die kind weier sy kos.

моля се

Той се моли тихо.

molya se

Toĭ se moli tikho.

bid

Hy bid stilweg.

хвърлям

Те си хвърлят топката един на друг.

khvŭrlyam

Te si khvŭrlyat topkata edin na drug.

gooi na

Hulle gooi die bal na mekaar.

приближавам се

Охлювите се приближават един към друг.

priblizhavam se

Okhlyuvite se priblizhavat edin kŭm drug.

kom nader

Die slakke kom nader aan mekaar.

мисля извън рамките

За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.

mislya izvŭn ramkite

Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.

buite die boks dink

Om suksesvol te wees, moet jy soms buite die boks dink.

боядисвам

Колата се боядисва в синьо.

boyadisvam

Kolata se boyadisva v sin’o.

verf

Die motor word blou geverf.

продавам

Стоката се продава на разпродажба.

prodavam

Stokata se prodava na razprodazhba.

verkoop

Die koopwaar word uitverkoop.

разглеждам

По време на ваканцията разгледах много забележителности.

razglezhdam

Po vreme na vakantsiyata razgledakh mnogo zabelezhitelnosti.

kyk na

Op vakansie het ek baie besienswaardighede bekyk.

сменям

Автомеханикът сменя гумите.

smenyam

Avtomekhanikŭt smenya gumite.

verander

Die motorwerktuigkundige verander die bande.