Словарь

उचलणे

तिने भूमीवरून काहीतरी उचललं.

Ucalaṇē

tinē bhūmīvarūna kāhītarī ucalalaṁ.

поднимать

Она поднимает что-то с земли.

भेटी देणे

ती पॅरिसला भेट देत आहे.

Bhēṭī dēṇē

tī pĕrisalā bhēṭa dēta āhē.

посещать

Она посещает Париж.

खोटं बोलणे

तो काही विकत घ्यायला असल्यास बरेचदा खोटं बोलतो.

Khōṭaṁ bōlaṇē

tō kāhī vikata ghyāyalā asalyāsa barēcadā khōṭaṁ bōlatō.

лгать

Он часто лжет, когда хочет что-то продать.

हमान देणे

वीमा अपघातांमुळे संरक्षण हमान देते.

Hamāna dēṇē

vīmā apaghātāmmuḷē sanrakṣaṇa hamāna dētē.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

बसणे

सूर्यास्ताच्या वेळी ती समुद्राच्या किनारावर बसते.

Basaṇē

sūryāstācyā vēḷī tī samudrācyā kinārāvara basatē.

садиться

Она сидит у моря на закате.

चालू करणे

टेलिव्हिजन चालू करा!

Cālū karaṇē

ṭēlivhijana cālū karā!

включить

Включите телевизор!

चूक करणे

जास्त विचारून तुम्हाला चूक करण्याची संधी नसेल.

Cūka karaṇē

jāsta vicārūna tumhālā cūka karaṇyācī sandhī nasēla.

допускать ошибку

Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!

अस्तित्वात राहणे

डायनासोर आता अस्तित्वात नाहीत.

Astitvāta rāhaṇē

ḍāyanāsōra ātā astitvāta nāhīta.

существовать

Динозавры сегодня больше не существуют.

सहन करणे

तिला गाणाऱ्याची आवाज सहन होत नाही.

Sahana karaṇē

tilā gāṇāṟyācī āvāja sahana hōta nāhī.

терпеть

Ей не терпится пение.

घेणे

लोकुस्टे घेतले आहेत.

Ghēṇē

lōkusṭē ghētalē āhēta.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

बाहेर जाणे

आमच्या पडजडील लोक बाहेर जात आहेत.

Bāhēra jāṇē

āmacyā paḍajaḍīla lōka bāhēra jāta āhēta.

уезжать

Наши соседи уезжают.

झाला

त्यांनी चांगली संघ झाली आहे.

Jhālā

tyānnī cāṅgalī saṅgha jhālī āhē.

становиться

Они стали хорошей командой.