Словарь

жол таштал

Мен жолумдогумда жол таштадым.

jol taştal

Men jolumdogumda jol taştadım.

заблудиться

Я заблудился по дороге.

ачуу

Сейф сыр санооз менен ачылат.

açuu

Seyf sır sanooz menen açılat.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

тик болуу

Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

tik boluu

Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

перепрыгивать

Атлет должен перепрыгнуть препятствие.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

голосовать

Избиратели сегодня голосуют за свое будущее.

жатуу

Ал армандасына жатканды.

jatuu

Al armandasına jatkandı.

застревать

Он застрял на веревке.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

нести

Они несут своих детей на спинах.

жазуу

Ал письмо жазып жатат.

jazuu

Al pismo jazıp jatat.

писать

Он пишет письмо.

кааралоо

Мен көп акча сарпка малдамаймын; мен кааралоо кылууга керек.

kaaraloo

Men köp akça sarpka maldamaymın; men kaaraloo kıluuga kerek.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

бояй

Ал деванды ак ийин боядай.

boyay

Al devandı ak iyin boyaday.

красить

Он красит стену в белый цвет.

колдоо

Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

koldoo

Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.

поддерживать

Мы поддерживаем творчество нашего ребенка.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

uyutuu

Men köp sayahattar uyuttum.

предпринимать

Я предпринял много путешествий.