Словарь

തിരികെ

നായ കളിപ്പാട്ടം തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

naaya kalippaattam thirike nalkunnu.

возвращаться

Собака возвращает игрушку.

അയക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ayakkuka

aval eppol kathu aykkan aagrahikkunnu.

отправлять

Она хочет сейчас отправить письмо.

ഏറ്റെടുക്കുക

വെട്ടുക്കിളികൾ ഏറ്റെടുത്തു.

ettedukkuka

vettukkilikal etteduthu.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

കൊണ്ടുവരിക

എത്ര തവണ ഞാൻ ഈ വാദം ഉന്നയിക്കണം?

konduvarika

ethra thavana njaan ee vaadam unnayikkanam?

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

സംസാരിക്കുക

എന്തെങ്കിലും അറിയാവുന്നവർക്ക് ക്ലാസ്സിൽ സംസാരിക്കാം.

samsaarikkuka

enthengilum ariyaavunnavarkku classil samsaarikkam.

отвечать

Кто что-то знает, может отвечать в классе.

ഉത്തരവാദിയായിരിക്കുക

തെറാപ്പിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഡോക്ടർക്കാണ്.

utharavaadiyaayirikkuka

therapiyude utharavaaditham doctarkkaanu.

отвечать

Врач отвечает за терапию.

പുറത്തുകടക്കുക

അടുത്ത ഓഫ്-റാംപിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

purathukadakkuka

adutha off-rampil ninnu purathukadakkuka.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

ഓടിപ്പോകുക

തീയിൽ നിന്ന് എല്ലാവരും ഓടി.

oodippokuka

theeyil ninnu allaavarum oodi.

убегать

Все убежали от пожара.

താഴേക്ക് നോക്കൂ

എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.

thaazhekku nokku

enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

സൃഷ്ടിക്കുക

വീടിന് അദ്ദേഹം ഒരു മാതൃക സൃഷ്ടിച്ചു.

srishtikkuka

veedinu adheham oru maatrka srishtichu.

создавать

Он создал модель для дома.

വഴികാട്ടി

ഈ ഉപകരണം നമ്മെ വഴി നയിക്കുന്നു.

vazhikaatti

ee upakaranam namme vazhi nayikkunnu.

направлять

Это устройство указывает нам путь.

ബന്ധിപ്പിക്കുക

ഈ പാലം രണ്ട് അയൽപക്കങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

bandhippikkuka

ee paalam randu ayalpakkangale bandhippikkunnu.

соединять

Этот мост соединяет два района.