Словарь

സേവിക്കുക

പാചകക്കാരൻ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നു.

sevikkuka

paachakakkaran innu njangale svayam sevikkunnu.

обслуживать

Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.

അയയ്ക്കുക

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.

aykkuka

njaan ningalkku oru sandesham ayachu.

отправлять

Я отправил вам сообщение.

ഒഴിവാക്കുക

സംഘം അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

sangham avane ozhivaakkunnu.

исключать

Группа его исключает.

പരിശോധിക്കുക

ഈ ലാബിലാണ് രക്തസാമ്പിളുകൾ പരിശോധിക്കുന്നത്.

parisodhikkuka

ee laabilaanu rakthasaambilukal parisodhikkunnathu.

исследовать

В этой лаборатории исследуют пробы крови.

ശ്രദ്ധിക്കുക

റോഡ് അടയാളങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

shradhikkuka

rod adayalangal shradhikkanam.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

ഇല്ലാതാക്കും

ഈ കമ്പനിയിൽ പല തസ്തികകളും ഉടൻ ഇല്ലാതാകും.

illathaakkum

ee combaniyil pala thasthikakalum udan illathaakum.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

ചവിട്ടുപടി

ഈ കാലുകൊണ്ട് എനിക്ക് നിലത്ത് ചവിട്ടാൻ കഴിയില്ല.

chavittupadi

ee kaalukondu enikku nilathu chavittaan kazhiyilla.

наступать

Я не могу наступать на землю этой ногой.

എത്തുക

അവൻ സമയം ശരിയായി എത്തി.

athuka

avan samayam shariyaayi athi.

прибывать

Он прибыл как раз вовремя.

വിതരണം

ഞങ്ങളുടെ മകൾ അവധിക്കാലത്ത് പത്രങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

vitharanam

njangalude makal avadhikkaalathu pathrangal vitharanam cheyyunnu.

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

നശിപ്പിക്കുക

ചുഴലിക്കാറ്റ് നിരവധി വീടുകൾ നശിപ്പിക്കുന്നു.

nashippikkuka

chuzhalikkaattu niravadhi veedukal nashippikkunnu.

разрушать

Торнадо разрушает много домов.

തിരികെ

അച്ഛൻ യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി.

thirike

achan yudham kazhinju thirichethi.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

വെട്ടി

ഹെയർസ്റ്റൈലിസ്റ്റ് അവളുടെ മുടി മുറിക്കുന്നു.

vetti

hairstylistu avalude mudi murikkunnu.

резать

Парикмахер режет ей волосы.