词汇
学习副词 – 普什图语
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
正确地
这个词没有拼写正确。
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ghōẓal
mūṛ bāyad ghōẓal yaw bal ta wagōrū.
经常
我们应该更经常见面!
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.
lu tsar luza
da wxtn maarkēt lu tsar luza pēso wu.
至少
理发师至少没有收很多钱。
کله
کله یې زنګولی شي؟
kale
kale yē zangulī shī?
什么时候
她什么时候打电话?
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
长时间
我在等候室等了很长时间。
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
家
士兵想回到家里和他的家人在一起。
هیڅ ځای
دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.
heṭṭhṭhaai
dagha rāhona heṭṭhṭhaai ta na rasiṣi.
无处
这些轨迹通向无处。
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
例如
例如,你喜欢这种颜色吗?
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.
bandē
da bacho bandē na paatē shē.
出去
生病的孩子不允许出去。
اوس
هغه اوس خور شوی!
us
haġe us xor šwī!
已经
他已经睡了。
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
再次
他再次写下了所有的东西。