Từ vựng

گپ زدن

دانش‌آموزان نباید در کلاس گپ بزنند.

gupe zdn

dansh‌amwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.

trò chuyện

Học sinh không nên trò chuyện trong lớp học.

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

có sẵn

Trẻ em chỉ có số tiền tiêu vặt ở trong tay.

برداشتن

او چیزی را از روی زمین می‌برد.

brdashtn

aw cheaza ra az rwa zman ma‌brd.

nhặt

Cô ấy nhặt một thứ gì đó từ mặt đất.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

trải ra

Anh ấy trải rộng cả hai cánh tay.

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

swzandn

shma nbaad pewl ra bswzanad.

đốt cháy

Bạn không nên đốt tiền.

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

thích

Cô ấy thích sô cô la hơn rau củ.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

chạy trốn

Con mèo của chúng tôi đã chạy trốn.

مجازات کردن

او دخترش را مجازات کرد.

mjazat kerdn

aw dkhtrsh ra mjazat kerd.

trừng phạt

Cô ấy đã trừng phạt con gái mình.

گوش دادن

او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.

guwsh dadn

aw dwst dard bh shkem hmsr hamlh‌ash guwsh dhd.

nghe

Anh ấy thích nghe bụng vợ mình khi cô ấy mang thai.

گیر کردن

من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.

guar kerdn

mn guar kerdh‌am w raha braa khrwj peada nma‌kenm.

mắc kẹt

Tôi đang mắc kẹt và không tìm thấy lối ra.

تغییر کردن

به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.

tghaar kerdn

bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.

thay đổi

Nhiều thứ đã thay đổi do biến đổi khí hậu.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری پرداخت کرد.

perdakht kerdn

aw ba keart a’etbara perdakht kerd.

trả

Cô ấy trả bằng thẻ tín dụng.