Từ vựng

مراقبت کردن

پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt ma‌kend.

chăm sóc

Con trai chúng tôi chăm sóc xe mới của mình rất kỹ.

انتخاب کردن

او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.

antkhab kerdn

aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.

chọn

Cô ấy chọn một cặp kính râm mới.

رفتن

دریاچه‌ای که اینجا بود به کجا رفت؟

rftn

draacheh‌aa keh aanja bwd bh keja rft?

đi

Hồ nước ở đây đã đi đâu?

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

afzaash dadn

shrket dramd khwd ra afzaash dadh ast.

tăng

Công ty đã tăng doanh thu của mình.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

tin tưởng

Chúng ta đều tin tưởng nhau.

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

fhmadn

mn sranjam wzafh ra fhmadm!

hiểu

Cuối cùng tôi đã hiểu nhiệm vụ!

جستجو کردن

آنچه را نمی‌دانی، باید جستجو کنی.

jstjw kerdn

ancheh ra nma‌dana, baad jstjw kena.

tra cứu

Những gì bạn không biết, bạn phải tra cứu.

ساختن

آن‌ها می‌خواستند یک عکس خنده‌دار بسازند.

sakhtn

an‌ha ma‌khwastnd ake ’ekes khndh‌dar bsaznd.

tạo ra

Họ muốn tạo ra một bức ảnh vui nhộn.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

hủy bỏ

Chuyến bay đã bị hủy bỏ.

شبیه بودن

تو شبیه چه چیزی هستی؟

shbah bwdn

tw shbah cheh cheaza hsta?

trông giống

Bạn trông như thế nào?

اضافه کردن

او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.

adafh kerdn

aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.

thêm

Cô ấy thêm một ít sữa vào cà phê.

یادداشت زدن

دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.

aaddasht zdn

dansh‌amwzan hr cheaza keh astad ma‌guwad ra aaddasht ma‌znnd.

ghi chú

Các sinh viên ghi chú về mọi thứ giáo viên nói.