Lug’at
Fellarni organing – Thai
วิ่งช้า
นาฬิกากำลังวิ่งช้าซักไม่กี่นาที
wìng cĥā
nāḷikā kảlạng wìng cĥā sạk mị̀ kī̀ nāthī
yugurmoq
Soat bir necha daqiqa sekin yugurmoqda.
ติด
เขาติดเชือก
tid
k̄heā tid cheụ̄xk
qismatlanmoq
U tansiqqa qismatladi.
นำ
ข่าวสารนำพัสดุมา
nả
k̄h̀āws̄ār nả phạs̄du mā
olib kelmoq
Elchixon paket olib keldi.
สร้างสรรค์
เขาได้สร้างสรรค์แบบจำลองสำหรับบ้าน
s̄r̂āngs̄rrkh̒
k̄heā dị̂ s̄r̂āngs̄rrkh̒ bæb cảlxng s̄ảh̄rạb b̂ān
yaratmoq
U uy uchun maket yaratdi.
จ่าย
เธอจ่ายด้วยบัตรเครดิต
c̀āy
ṭhex c̀āy d̂wy bạtr kherdit
to‘lamoq
U plastik kartaga pul to‘ladi.
ผ่าน
รถไฟกำลังผ่านไปข้างเรา
p̄h̀ān
rt̄hfị kảlạng p̄h̀ān pị k̄ĥāng reā
o‘tkazib yubormoq
Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.
ทำงาน
รถจักรยานยนต์พัง; มันไม่ทำงานอีกต่อไป
thảngān
rt̄hcạkryānynt̒ phạng; mạn mị̀ thảngān xīk t̀x pị
ishlamoq
Motosikl buzilgan, u endi ishlamaydi.
รอคอย
เด็ก ๆ รอคอยหิมะตลอดเวลา
rx khxy
dĕk «rx khxy h̄ima tlxd welā
kutmoq
Bolalar hamisha yukni kutadilar.
นำ
นักเดินทางที่มีประสบการณ์ที่สุดนำเสมอ
nả
nạk deinthāng thī̀ mī pras̄bkārṇ̒ thī̀s̄ud nả s̄emx
boshqarmoq
Eng tajribali yuruvchi har doim boshqaradi.
ปรับปรุง
เธอต้องการปรับปรุงรูปร่างของเธอ.
Prạbprung
ṭhex t̂xngkār prạbprung rūpr̀āng k̄hxng ṭhex.
yaxshilamoq
U o‘z shaklini yaxshilamoqchi.
รับ
เขารับการเพิ่มเงินเดือนจากเจ้านาย
rạb
k̄heā rạb kār pheìm ngeindeụ̄xn cāk cêānāy
qabul qilmoq
U boshlig‘idan oshishni qabul qildi.