Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.
tazaloo
Al aşkananı tazaloyt.
tozalash
U oshxona tozalaydi.
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
öltürüü
Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!
o‘ldirmoq
Ehtiyot bo‘ling, shu balta bilan kimnidir o‘ldirishingiz mumkin!
жогот
Аял унаа жоготуп жетип алат.
jogot
Ayal unaa jogotup jetip alat.
chiqarib ketmoq
U mashinasida chiqarib ketadi.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
tohtotuu
Politseyşa maşinasın tohtotot.
to‘xtatmoq
Politsiyachi ayol mashinani to‘xtatdi.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
ıyga
Kovboy attardı ıygap jatat.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.
söz
Ol anın koldooçularına sözdöyt.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.
башкаруу
Ал кызга колунан башкарат.
başkaruu
Al kızga kolunan başkarat.
boshqarmoq
U qizni qo‘l bilan boshqaradi.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.
çıgıp ket
Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.
yo‘qolmoq
Ko‘p hayvonlar bugun yo‘qolgan.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
söylöşüü
Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.
gaplashmoq
Kimdir unga gaplashishi kerak; u juda yolg‘iz.
чарал
Ал чаралды.
çaral
Al çaraldı.
mast bo‘lmoq
U mast bo‘ldi.
уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.
uylonuu
Kiçinekeyler uylonup bolboyt.
turmush qurmoq
Yoshlar turmushga chiqishi mumkin emas.