Lug’at

מגלה

הימנים מגלים ארץ חדשה.

mglh

hymnym mglym arts hdshh.

kashf qilmoq

Dengizchilar yangi yerni kashf qildilar.

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

ldrvk

any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.

bosmoq

Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

tepmoq

Kungfu san‘atida yaxshi tepishingiz kerak.

מבטיחה

הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.

mbtyhh

hbytvh mbtyh hgnh bmqrh shl tavnvt.

kafolat bermoq

Sug‘urta halokatlar holatida himoya kafolat beradi.

לטייל

הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.

ltyyl

hva avhb ltyyl vrah hrbh mdynvt.

sayr qilmoq

U sayohat qilishni yaxshi ko‘radi va ko‘p mamlakatlarni ko‘rgan.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

mnhyg

hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.

haydab o‘tmoq

Kovboy o‘q o‘tlar bilan malni haydab o‘tadi.

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

aynv mtaym

hshbyl aynv mtaym lavpnyym.

mos kelmoq

Yo‘l velosipedchilarga mos kelmaydi.

הועסק

המועמד הועסק.

hv’esq

hmv’emd hv’esq.

ijaraga olishmoq

Arizachi ijaraga olingan.

מביא

השליח מביא חבילה.

mbya

hshlyh mbya hbylh.

olib kelmoq

Elchixon paket olib keldi.

מבקר

הבוס מבקר את העובד.

mbqr

hbvs mbqr at h’evbd.

tanqitmoq

Boshi xodimni tanqitlaydi.

לגעת

החקלאי גע בצמחיו.

lg’et

hhqlay g’e btsmhyv.

tegmoq

Fermer o‘z o‘simliklariga tegadi.

עזב

האיש עוזב.

’ezb

haysh ’evzb.

chiqmoq

Erkak chiqadi.