Lug’at

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

ytsav

avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.

ketmoq

Bizning dam olish mehmonlarimiz kecha ketdi.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

lzrvq

hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.

tashlab qo‘ymoq

U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

התעוור

האיש עם התגיות התעוור.

ht’evvr

haysh ’em htgyvt ht’evvr.

ko‘zi ko‘rmay qolmoq

Nishondagi kishi ko‘zi ko‘rmay qolgan.

דרש

הוא דרש פיצוי מהאדם שהתקל עמו.

drsh

hva drsh pytsvy mhadm shhtql ’emv.

talab qilmoq

U u bilan halokatga uchragan shaxsdan kafolat talab qildi.

מחלק

הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.

mhlq

hm mhlqym at ’ebvdvt hbyt bynyhm.

bo‘lmoq

Ular uy ishlarini o‘zlarining o‘rtasida bo‘ladi.

להתחיל

החיילים מתחילים.

lhthyl

hhyylym mthylym.

boshlanmoq

Askarlar boshlanmoqda.

מדון

הקולגות מדונים בבעיה.

mdvn

hqvlgvt mdvnym bb’eyh.

muhokama qilmoq

Hamkorlar muammo haqida muhokama qiladilar.

לשכב

הילדים שוכבים יחד על הדשא.

lshkb

hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.

yotmoq

Bolalar birga o‘tda yotmoqdalar.

מוביל

הוא מוביל את הילדה בידו.

mvbyl

hva mvbyl at hyldh bydv.

boshqarmoq

U qizni qo‘l bilan boshqaradi.

באה

הבריאות באה תמיד בראש ובראשונה!

bah

hbryavt bah tmyd brash vbrashvnh!

birinchi bo‘lmoq

Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!

לתרגם

הוא יכול לתרגם בין שש שפות.

ltrgm

hva ykvl ltrgm byn shsh shpvt.

tarjima qilmoq

U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.

חייגה

היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

hyygh

hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.

qo‘ng‘iroq qilmoq

U telefonni oldi va raqamni qo‘ng‘iroq qildi.