Lug’at
Fellarni organing – Catalan
lluitar
Els bombers lluiten contra el foc des de l’aire.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.
parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
yomon gapirish
Sinfdoshlar uning haqida yomon gapiradi.
aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
kasallik uchun ishni boshqarmoq
U doktordan kasallik izohnamasi olishi kerak.
portar
No s’hauria de portar les botes dins de casa.
olib kirishmoq
Uyga chizilganlarni olib kirishmagan yaxshi.
estendre
Ell estén els seus braços àmpliament.
tarqatmoq
U quchog‘ini keng tarqatadi.
enlairar-se
L’avió està enlairant-se.
ko‘tarilmoq
Samolyot ko‘tarilmoqda.
enlairar-se
L’avió acaba d’enlairar-se.
ko‘tarilmoq
Samolyot gerade ko‘tarildi.
acceptar
S’accepten targetes de crèdit aquí.
qabul qilmoq
Kredit kartalari bu yerga qabul qilinadi.
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
tashlab qo‘ymoq
U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.
repetir
L’estudiant ha repetit un any.
yilni takrorlamoq
Talaba yilni takrorlagan.
venir
La sort està venint cap a tu.
kelmoq
Omad sizga kelmoqda.