Lug’at
Fellarni organing – Catalan
introduir
No s’hauria d’introduir oli a la terra.
kirgizmoq
Yer ostiga neft kirgizilmaydi.
penjar
Tots dos pengen d’una branca.
osmoq
Ikkalasi ham shakhda osmoqda.
quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
ko‘zi ko‘rmay qolmoq
Nishondagi kishi ko‘zi ko‘rmay qolgan.
lliurar
Ell lliura pizzes a domicili.
yetkazmoq
U uyga pitsa yetkazadi.
començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.
boshlanmoq
Yurakchilar ertalabdan boshlabdi.
escoltar
Ella escolta i sent un so.
tinglash
U tinglaydi va tovushni eshitadi.
pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq
Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.
xutar
En les arts marcials, has de saber xutar bé.
tepmoq
Kungfu san‘atida yaxshi tepishingiz kerak.
demostrar
Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.
isbotlamoq
U matematik formulani isbotlamoqchi.
criticar
El cap critica l’empleat.
tanqitmoq
Boshi xodimni tanqitlaydi.
llegir
No puc llegir sense ulleres.
o‘qimoq
Men ko‘z oynaklarsiz o‘qiy olmayman.